Folleto informativo para Gobiernos presentes y futuros

Instalación integrada por seis pinturas individuales, las impresiones digitales de un folleto
informativo dirigido a la clase gobernante, y diversas referencias en forma de texto que reflexionan sobre la legislación vigente que actúa sobre el cuerpo. La idea es reivindicar la autonomía sobre el propio cuerpo y cuestionar las decisiones gubernamentales que la ponen en peligro.

Las pinturas, realizadas en óleo pastel y cera sobre papel y montadas en conglomerado de cartón de 40×30 cm, han servido de base para la elaboración del folleto, cada pintura se ha convertido en una cara del mismo junto con un breve eslogan que cuestiona la capacidad del Estado para legislar sobre el cuerpo.

El folleto es una impresión digital de 18×26,5cm compuesto por seis caras y plegado en
acordeón sobre dos ejes.

Hemos querido jugar con el formato de folleto informativo que utilizan con frecuencia las
instituciones para explicar a la ciudadanía los modos en los que debemos proceder ante
determinadas situaciones regladas, y utilizar ese formato para que la ciudadanía explique al gobierno los límites del juego político.

Installation made up of six individual paintings, digital prints of a informative brochure aimed to the ruling class, and various references in the form of text that reflect the current legislation that acts on the body. The idea is to claim autonomy over one's own body and question government decisions that endanger it.

The paintings, made in oil pastel and wax on paper and mounted on a 40×30 cm cardboard conglomerate, have served as the basis for the preparation of the brochure, each painting has become a face of it together with a brief slogan that questions the capacity of the State to legislate about the body.

The brochure is a 18×26.5cm digital print made up of six sides and folded in
accordion on two axes.

We wanted to play with the informative brochure format frequently used by the
institutions to explain to the public the ways in which we must proceed in
certain regulated situations, and use this format so that citizens explain to the government the limits of the political game.